山坡羊 · 中吕 · 冬日写怀

朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。攒家私,宠花枝,黄金壮起荒淫志。千百锭买张招状纸。身,已至此;心,犹未死。

形式:

诗词简介

这首小令表现作者世事变迁祸福无常的感慨。“朝三暮四,昨非今是”,世间万事不可捉摸。有些人拼命积攒家私,结果横祸上身;有些人沉溺于酒色,走上了荒淫之路。祸福相依,悲乐相生,正是这首小令的主题。此曲指斥富人的贪婪、狡诈、荒淫,至身败名裂仍不知悔悟,用语辛辣入骨。作者写此曲的目的是批判当时社会的道德堕落,但也昭示出作者因果循环的消极思想。

翻译

朝三暮四,贪求无厌,反复无常,昨非今是。这帮愚蠢的人哪里知道荣枯变化的世事。奔着命积攒家财,好色宠妓人欲横流,黄金鼓弄起荒淫的情志,用去千百两金银锭买一张做官的招状纸。已落得个身败名裂,可贪心还不止。

注释

朝三暮四:本指名改实不改,后引申为反复无常。

痴儿:指傻子、呆子。指贪财恋色的富而痴之人。

荣枯:此处指世事的兴盛和衰败。

事:道理。

攒(zǎn)家私:积存家私。

宠花枝:宠爱女子。

“黄金壮起荒淫志”句:有了金钱便生出荒淫的心思。

“千百锭买张招状纸”句:贪官污吏收刮钱财,到头来不过等于买到一张招供认罪的状纸。锭,金银的量词;

招状纸,指犯人招供认罪的供状文书。

收录诗词(39)

乔吉(元)

乔吉简介

乔吉,元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。太原人,流寓杭州。他的杂剧作品,见于《元曲选》、《古名家杂剧》、《柳枝集》等集中。散曲作品据《全元散曲》所辑存小令200余首,套曲11首。散曲集今有抄本《文湖州集词》1卷,李开先辑《乔梦符小令》1卷,及任讷《散曲丛刊》本《梦符散曲》。

相关古诗词

朝天子 · 小娃琵琶

元朝-乔吉

暖烘,醉客,逼匝的芳心动。雏莺声在小帘栊,唤醒花前梦。指甲纤柔,眉儿轻纵,和相思曲未终。玉葱,翠峰,骄怯琵琶重。

形式:

山坡羊 · 中吕 · 冬日写怀

元朝-乔吉

朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。攒家私,宠花枝,黄金壮起荒淫志。千百锭买张招状纸。身,已至此;心,犹未死。

形式:

中吕 · 水坡羊 · 寓兴

元朝-乔吉

鹏抟九万,腰缠十万,扬州鹤背骑来惯。事间关,景阑珊,黄金不富英雄汉,一片世情天地间。白,也是眼;青,也是眼。

形式:

越调 · 天净沙 · 即事

元朝-乔吉

莺莺燕燕春春,花花柳柳真真,事事风风韵韵。娇娇嫩嫩,停停当当人人。

形式:

天净沙

元朝-乔吉

一从鞍马西东。几番衾枕朦胧。薄幸虽来梦中。争如无梦。

那时真个相逢。

形式:

水仙子

元朝-乔吉

搅柔肠离恨病相兼,重聚首佳期卦怎占?豫章城开了座相思店。

闷勾肆儿逐日添,愁行货顿塌在眉尖。税钱比茶船上欠,斤两去等秤上掂,吃紧的历册般拘钤。

形式:

水仙子

元朝-乔吉

眼前花怎得接连枝,眉上锁新教配钥匙,描笔儿勾销了伤春事。

闷葫芦铰断线儿,锦鸳鸯别对了个雄雌。野蜂儿难寻觅,蝎虎儿干害死,蚕蛹儿毕罢了相思。

形式:

水仙子

元朝-乔吉

琐窗风雨古今情,梦绕云山十二层,香销烛暗人初定。

酒醒时愁未醒,三般儿挨不到天明。刬地罗帏静,森地鸳被冷,忽地心疼。

形式:

水仙子 · 咏雪

元朝-乔吉

冷无香柳絮扑将来,冻成片梨花拂不开,大灰泥漫了三千界,银棱了东大海,探梅的心噤难挨。

面瓮儿里袁安舍,盐堆儿里党尉宅,粉缸儿里舞榭歌台。

形式:

折桂令

元朝-乔吉

黄四娘沽酒当垆,一片青旗,一曲骊珠。滴露和云,添花补柳,梳洗工夫。

无半点闲愁去处,问三生醉梦何如?笑倩谁扶,又被春纤,搅住吟须。

形式: