东山三万户，仅止一儒者。
童年耽竹素，暇复讨苍疋。
说文五百部，寝食不暂舍。
蝇头排细字，时把心得写。
茅檐两三层，住乃近橘社。
家贫长物少，书反盈两厦。
扁舟偶相访，坐久烛屡灺。
口陈六书失，如水向盆泻。
维时四座客，耳口若聋哑。
二徐生唐末，不甚晓通假。
谐声兼会意，一一多苟且。
强编新附字，合者盖已寡。
惟生纠厥失，证以毛郑马。
隋音庶刘曹，唐疏陋孔贾。
陵夷南北宋，弃置若土苴。
长编侈称引，又出张郭下。
方今富儒术，小学亦媕雅。
王钱暨孙段，见尔手定把。
倚柂赠一篇，飘风忽飞瓦。
清江苏阳湖人，字君直，一字稚存，号北江。乾隆五十五年进士。授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊。免死戍伊犁。次年，诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。自号更生居士，居家十年而卒。少时诗与黄景仁齐名，交谊亦笃，时号洪黄。景仁家贫，客死汾州，亮吉亲赴山西，为经纪丧事。文工骈体，与孔广森并肩。学术长于舆地，而论人口增加过速之害，实为近代人口学说之先驱。有《春秋左传诂》、《卷施阁集》、《更生斋集》等。
