居洛初夏作

四月清和雨乍晴,南山当户转分明。

更无柳絮随风起,惟有葵花向日倾。

形式:

诗词简介

这首七言绝句通过对于初夏时节的景色,尤其是对于柳絮和葵花的之间的对比,暗含了对于诗人自己政治抱负的描写即决不在政治上投机取巧,随便附和,而要像葵花一样对于皇帝忠心不二。诗人把王安石等人比作「柳絮」,用「葵花」自比,表达诗人自己对君王的一片忠心。

首联,描述了四月初夏天和暖的天气,恰又是雨过天晴的时候。通过描浅白的语言,在春尽夏初之际,一幅雨后乍晴清明和暖的秀丽画面跃入读者的视野。

颔联,描述了下过雨后,正对门的南山变得更加明净,青翠怡人了。诗人调动读者熟悉的景物布置了一个清明和暖的气氛,使整首诗充满了雨和夏的味道。

颈联,通过描述眼前没有随风飘荡的柳絮这一情景。这句是有寄托的,寄托出诗人不是因风起舞的柳絮,意即决不在政治上投机取巧,随便附和。

尾联,指出了向日葵向着太阳开放这一景象,也是有寄托的。看看那些像柳絮般随风转舵的小人,唯有那向阳怒放的葵花才值得尊敬。

整首诗描述了变化的画面,诗人不喜雨丝蒙蒙的南山,也不赞随风飞舞的柳絮,而把独鍾给了葵花,不难发现诗人非独爱葵花,而是言在此而意在彼。诗人久在官场,自是看够了人云亦云的柳絮,不愿诗人本人「摧眉折腰」随风飘摆,终而选择了葵花,且懂得珍惜阳光,这也许才是葵花的可爱之处。诗人托物言志,意即对皇帝忠贞不贰,会永远像葵一样忠心于国家。

翻译

初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。

注释

清和:天气清明而和暖。

南山当户:正对门的南山。

随风:一作“因风”

惟有:仅有、只有。

收录诗词(1577)

司马光(宋)

司马光简介

司马光,字君实,号迂叟,汉族,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,为人温良谦恭、刚正不阿;做事用功刻苦、勤奋。以“日力不足,继之以夜”自诩,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。

相关古诗词

六月十八日夜大暑

宋代-司马光

老柳蜩螗噪,荒庭熠燿流。

人情正苦暑,物怎已惊秋。

月下濯寒水,风前梳白头。

如何夜半客,束带谒公侯。

形式:

西江月

宋代-司马光

宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定。

相见争如不见,有情何似无情。笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。

形式:

秋日寄山中友人

宋代-司马光

昨夜听秋风,霜崖几树红。

心随新雁去,宛至碧溪东。

圣主搜渔钓,林岩今已空。

胡为执高节,憔悴久山中。

形式:

首夏二章呈诸邻其一

宋代-司马光

首夏木阴薄,清和自一时。

笋抽八九尺,荷生三四枝。

新服裁蝉翼,旧扇拂蛛丝。

莎径热未剧,晨昏往来宜。

形式:

南园杂诗六首萤

宋代-司马光

林塘荒湿地,向夕已飞萤。

月没蛩吟砌,露凉人在庭。

随风疑落烬,过水乱疏星。

学子灯前寝,谁将尔照经。

形式:

南园杂诗六首莲房

宋代-司马光

莲房前后熟,供啖不须齐。

肉嫩山蜂子,棱深天马蹄。

尚连馀蕊在,深映乱荷低。

脆美知新采,近根犹带泥。

形式:

华清宫

宋代-司马光

新丰鸡犬稀,蓟北马秋肥。

金殿翠华去,玉阶红叶飞。

荒林上路废,温谷旧流微。

嗟此非人事,何须问是非。

形式:

虎牢关

宋代-司马光

天险限西东,难知造化功。

路邀三晋会,势压两河雄。

馀雪沾枯草,惊飙卷断蓬。

徒观争战处,今古索然空。

形式:

和李殿丞仓中对菊

宋代-司马光

高士寄朝市,迥然心迹殊。

秋风太仓里,黄菊满庭隅。

陶令成诗后,王公送酒无。

遥知厌俗事,未免强踌蹰。

形式:

和李殿丞仓中对菊

宋代-司马光

文案渐消散,仓闲吏已稀。

庭空数蝶下,夜静一萤飞。

爱赏忽成句,淹留时忘归。

高情虽不系,遇此独依依。

形式: