鲸鲵出尾闾，鼋鼍鸣海峤。
雨淫山鬼啼，风凄木精啸。
杀气干青霄，白日昏不照。
三三五五群，佩铳横剑鞘。
军帽小筒圆，复帛双股绕。
靴袖束紧身，时或长衣掉。
其黧而贱蠢，裸形露两窍。
呜呜满街衢，酣醺一狂叫。
是为东洋人，但觉兵威耀。
当其整队行，兵气肃无声。
惟闻马蹄铁，郭郭来重轻。
背负一糇囊，腰缠一革縢。
木箱驼炮子，稻草覆釜甑。
炮车转轮至，殷地时轰轰。
进退无金鼓，指点非旗旌。
笼鹅又牵牛，路上掠牺牲。
入市索民舍，居房折户闳。
偶闯入人家，携取两手盈。
大者胠囊箧，小者及罍瓶。
俘杀非王意，将令失章程。
台民不堪扰，或思愿属英。
英夷岂吾类，转劣倭文情。
倭人处处是，黄色白肤理。
岛居有婆娘，貌近中华美。
照影在图中，纤纤裹素指。
兵人携在身，戏欲配汉子。
前朝有往来，最敬中邦士。
今丁国势衰，侮吾此为始。
祸胎谁养成，依稀傅相李。
洪繻，《枯烂集》九卷。现收藏于国立台湾文学馆。〗、洪繻自编出版的《寄鹤斋诗矕》〖《寄鹤斋诗矕》，南投：南投活印社，1917年。此书洪繻自编自印，作为旅游大陆交谊用书，也是洪氏第一部见世的著作。〗，并参考台湾省文献委员会《洪弃生先生全集》，以及《台湾日日新报》、《台湾文艺丛志》、《台湾诗荟》等所载之诗作，辑录编校。（吴福助撰）
