一剪梅 · 怀旧

十年愁眼泪巴巴。今日思家,明日思家。一团燕月照窗纱,楼上胡笳,塞上胡笳。

玉人劝我酌流霞。急捻琵琶,缓捻琵琶。一从别后各天涯,欲寄梅花,莫寄梅花。

形式:

诗词简介

《一剪梅·怀旧》是元代汪元量创作的一首词。全词采用复沓的形式,用以表达词人那种欲说而无从说起的愁绪,深沉而低徊往复、长久积郁的乡思,可谓互为表里,相得益彰。

翻译

十年愁眼不开眼泪巴巴,今天思念家乡,明天思念家乡。一团明晃晃的燕月照在窗纱上,塞上又传来阵阵胡笳声。

玉人劝我斟酌美酒,手指快速搓转弹琵琶,慢搓转弹琵琶。此地一别后各奔天涯,想寄上一枝梅花,又不知梅花寄往何处。

注释

巴巴:形容心情迫切。

燕月:燕地之月,北方的月亮。

塞上:泛指北方。

流霞:神话传说中的仙酒名,泛指美酒。

捻(niǎn):琵琶弹奏指法一种,用左手按弦在柱上左右捻动。

寄梅花:古人有折梅寄远,表示思念亲友的习俗。

评注

现代学者林音:文章贵在真情,此词真意切,用笔朴素无华,虽较直白浅露,却自有动人心处。

收录诗词(539)

汪元量(元)

汪元量简介

宋临安钱塘人,字大有,号水云子。度宗咸淳间进士。以善琴供奉内廷。宋亡,随北去。后为道士南归,往来匡庐、彭蠡间,踪迹莫测。为诗慷慨有气节,多纪国亡北徙事,后人推为“诗史”。有《水云集》、《湖山类稿》。

相关古诗词

和徐雪江即事

元朝-汪元量

万里起青烟,旌旗若涌泉。

国家开气数,陵谷见推迁。

避难浑无地,偷生赖有天。

夜来闻大母,已自纳降笺。

形式:

杭州杂诗和林石田

元朝-汪元量

石田林处士,吟境静无尘。

乱后长如醉,愁来不为贫。

饭蔬留好客,笔砚老斯人。

近法秦州体,篇篇妙入神。

形式:

杭州杂诗和林石田

元朝-汪元量

先生忘富贵,久客幸平安。

发已千茎白,心犹一寸丹。

衣冠前进士,家世旧郎官。

醉入乌程里,吟登李杜坛。

形式:

杭州杂诗和林石田

元朝-汪元量

逃难藏深隐,重逢出近诗。

乾坤一反掌,今古两愁眉。

我作新亭泣,君生旧国悲。

向来行乐地,夜雨走狐狸。

形式:

杭州杂诗和林石田

元朝-汪元量

蠋也吞声哭,潜行到水头。

人谁包马革,子独衣羊裘。

水面生何益,南冠死则休。

百年如过翼,抚掌笑孙刘。

形式:

杭州杂诗和林石田

元朝-汪元量

一春云幂幂,三月雨淋淋。

鱼菜不归市,莺花空满林。

人行官巷口,军簇御街心。

老子猖狂甚,犹歌梁甫吟。

形式:

杭州杂诗和林石田

元朝-汪元量

烽火来千里,狼烟度六桥。

岭寒苍兕叫,江晓白鱼跳。

壮士披金甲,佳人弄玉箫。

偶馀尊酒在,聊以永今朝。

形式:

杭州杂诗和林石田

元朝-汪元量

有客肠回九,无人发握三。

关中新约法,江左旧清谈。

铁骑来天北,楼船过海南。

一枝巢越鸟,八茧熟吴蚕。

形式:

杭州杂诗和林石田

元朝-汪元量

蹑足封韩信,剖心嗔比干。

河山千古泪,风雨一番寒。

世指鹿为马,人呼鸟作鸾。

江头潮汹汹,城脚水漫漫。

形式:

杭州杂诗和林石田

元朝-汪元量

吟身春共瘦,独立望江亭。

越水荒荒白,吴山了了青。

军降欣解甲,民喜罢抽丁。

拍碎阑干曲,吞声血泪零。

形式: