喜迁莺

霞散绮,月沉钩。帘卷未央楼。夜凉河汉截天流。宫阙锁清秋。

瑶阶曙。金盘露。凤髓香和烟雾。三千珠翠拥宸游。水殿按《凉州》。

形式:

诗词简介

《喜迁莺·霞散绮》是宋朝词人夏英公写的一首词。景德年间,宋真宗为了助兴及试探作者夏英公的才华,命令作者做了这首应制词,此词主要描写了後宫宴乐的环境、景色、气氛,将後宫比拟为仙界,化用前人诗句,运用典故,赢得了宋真宗赏悦,突显了作者的才华。

翻译

晚霞渐渐消散,隐去了最後的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。

朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来《凉州》曲悠悠扬扬。

注释

霞散绮(qǐ):形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋·谢玄晖《晚登三山还望京邑》诗意:「馀霞散成绮。」绮,有花纹的丝织品。

未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。

河汉:卽银河。《古诗十九首》:「河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。」

瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。

金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。

凤髓:香名。

珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。

宸(chén):皇上所居之所。

水殿:建于水上的殿宇。

按:演奏。

《凉州》:歌舞名。

评注

宋·黄叔暘《花菴词选》:景德中,水殿按舞时,公翰林内直。上遣中使取新词,公援毫立成以进,大蒙天奖。

明·杨升菴《词品》:富艳精工,诚为绝唱。

明·刘蒲菴《七颂堂词绎》:「霞散绮,月沉钩」,有劝而无讽。其人去赋《清平调》者,不知几里。然是钧天广乐气象,较之文正公穷塞主不侔矣。

清·先著《词洁》:髙华莹澈,犹以质胜,庆历间词如此。

收录诗词(294)

夏竦(宋)

夏竦简介

宋江州德安人,字子乔。以父战契丹死,授丹阳主簿。真宗景德四年举贤良方正科。累迁知制诰。仁宗天圣五年,除枢密副使。七年,拜参知政事。因与宰相吕夷简不合,复为枢密副使。康定中除陕西经略安抚使,怯于用兵西夏,自请解兵权,改判河中府。庆历三年召拜枢密使,为台谏所攻,改知亳州。七年,复为枢密使,旋再被论罢,出知河南府。有才智,然尚权术,性贪婪,世人目为奸邪。卒谥文庄。有《文庄集》、《古文四声韵》。

相关古诗词

三月施州进金色小龟

宋代-夏竦

清江涵德泽,嘉瑞效灵龟。

巢叶形偏小,如金色最奇。

玉灵惭异质,绎属近幽姿。

骑置遥承献,观图仰帝祺。

形式:

大中祥符七年七月锦州奏天庆观修圣祖殿毕五色云三朵各方丈馀见于殿上

宋代-夏竦

仙祠成秘殿,远郡在卢阳。

旭日初流景,卿云忽降祥。

三枝分玉叶,五色照琳房。

元后成真荫,钦柴报上苍。

形式:

八年正月天庆节上清宫行香锡庆院御筵日扬辉有非烟非雾之云

宋代-夏竦

宝箓标嘉节,需云锡惠筵。

烈晖腾爱景,瑞彩拟非烟。

焜耀璿霄外,轮囷绛阙前。

居歆方屡告,伟兆溢祥编。

形式:

明州进芝草并图

宋代-夏竦

四明开奥壤,三秀发灵芝。

如盖殊形耸,无根瑞气滋。

晨敷台岭异,日茂下房奇。

善气方回复,充图献玉墀。

形式:

奉和

宋代-夏竦

陶唐明历象,茂气与天通。

举正分星度,归馀定岁功。

孟陬名不殄,南正道弥隆。

自此垂三代,循环协大中。

形式:

奉和

宋代-夏竦

昭昭齐鲁事,千载著良箴。

欲辨为邦体,先观布政心。

变民非远略,从简是徽音。

北面无馀意,诚因惠物深。

形式:

奉和

宋代-夏竦

汉武将从禅,须如亟释兵。

甘泉诚毖祀,乔岳纪尊名。

加礼崇休祉,修封盖号荣。

岂同承帝箓,肆觐正权衡。

形式:

奉和御制读前汉书

宋代-夏竦

酂侯依日月,天汉叙隆昌。

迈德居三杰,观时定九章。

过因王尉辩,功赖鄂君扬。

终以同心美,清宁赞后王。

形式:

奉和御制读前汉书

宋代-夏竦

子房天授汉,不战道尤尊。

秘法盈编受,危机借箸论。

避封昭止足,辟谷厌尘喧。

莫讶萧规茂,从容有绪言。

形式:

奉和御制读前汉书

宋代-夏竦

高祖宽仁主,淮阴变诈才。

设坛诚有礼,推食本无猜。

怀惠初颙若,夸功抑殆哉。

何如中正者,千载仰高裁。

形式: