海上平寇记

守备汀漳俞君志辅,被服进趋,退然儒生也。瞻视在鞞芾之间,言若不能出口,温慈款悫,望之知其有仁义之容。然而桴鼓鸣于侧,矢石交乎前,疾雷飘风,迅急而倏忽,大之有胜败之数,而小之有生死之形,士皆掉魂摇魄,前却而沮丧;君顾意喜色壮,张扬矜奋,重英之矛,七注之甲,鸷鸟举而虓虎怒,杀人如麻,目睫曾不为之一瞬,是何其猛厉孔武也?

是时漳州海寇张甚,有司以为忧,督府檄君捕之。君提兵不数百,航海索贼,旬日遇焉。与战海上,败之;获六十艘,俘八十馀人,其自投于水者称是。贼行海上,数十年无此衄矣。由有此海所,为开寨置帅,以弹制非常者,费巨而员多;然提兵逐贼,成数十年未有之捷,乃独在君;而君又非有责于海上者也。亦可谓难矣!

予观昔之善为将,而能多取胜者,皆用素治之兵,训练齐而约束明,非徒其志意信而已;其耳目亦且习于旗旐之色,而挥之使进退则不乱,熟于钟鼓之节,而奏之使作止则不惑,又当有以丰给而厚享之,椎牛击豕,酾酒成池,餍其口腹之所取;欲遂气闲,而思自决于一斗以为效,如马饱于枥,嘶鸣腾踏而欲奋,然后可用。君所提数百之兵,率召募新集,形貌不相识;宁独训练不夙,约束不豫而已,其于服属之分,犹未明也。君又穷空,家无馀财,所为市牛酒,买粱粟,以恣士之所嗜,不能具也。徒以一身率先士卒,共食糗糒,触犯炎风,冲冒巨浪,日或不再食,以与贼格,而竟以取胜。君诚何术,而得人之易,致效之速如此?予知之矣!用未素教之兵,而能尽其力者,以义气作之而已;用未厚养之兵,而能鼓其勇者,以诚心结之而已。

予方欲以是问君,而玄钟所千户某等来乞文勒君之伐,辄书此以与之。君其毋以予为儒者,而好揣言兵意云。君之功在濒海数郡;而玄钟独欲书之者,君所获贼在玄钟境内,其调发舟兵诸费,多出其境,而君清廉不扰,以故其人尤德之尔。

君名大猷,志辅其字,以武举推用为今官。

形式:

诗词简介

本文选自《遵岩集·卷八》。文章是表彰俞大猷在海上平倭寇事迹的。俞大猷平昔像一位温良的儒生,可在平倭寇战斗中却“猛厉孔武”。在漳州的一次平倭寇战斗中,他统率不到数百人的部队,在茫茫大海里,捕获敌船六十艘,俘虏敌人八十馀,“成数十年未有之捷”。但他所带领的部队,是一支“未素教之兵”,又无钱财来“恣士之所嗜”。其取胜之道,在于他能身先士卒,与士兵同甘苦,即“义起作之”,“诚心结之”两条。文章名为记,但重点却放在议论上。作者深入地分析了俞大猷取胜的原因,这就使读者对俞大猷有了更深一层的了解。

注释

守备:明代指防守城堡的武官。

汀:汀州府,治所在今福建长汀县。

漳:漳州府,治所在今福建省漳州市。

俞君志辅:俞大猷,守志辅,号虚江,福建晋江人。明朝抗倭名将,与威继光齐名。官至右都督。

被服进趋:指衣装和行动。

退然:逊让的样子。

鞞芾(bǐ fú):古代朝觐或祭祀时遮蔽在衣裳前面的一种服饰。鞞,同“鞸”。

款悫(què):诚恳。

桴(fú)鼓:战鼓。桴,鼓槌。

飘风:旋风。

前却:前进或后退。

矜奋:犹奋勉。

重(chóng)英:重叠的矛上羽饰。

七注之甲:用许多铁片连缀而成的铠甲。注,同“属”,连缀。

虓(xiāo)虎:怒吼的老虎。

孔:甚,很。

督府:都督府。

檄:用公文传达命令。

衄(nǜ):挫折,失败。

由:自从。

海所:指沿海地区的卫所。

弹制:镇压。

旐(zhào):画有龟蛇的旗。

酾(shī)酒:犹言斟酒。

欲遂:谓欲望满足。

不豫:预先没有。

糗糒(qiǔ bèi):干粮。

作:振奋。

玄钟所:卫所名,在福建诏安县东南,明初在此设千户所。

千户:千户所的军官。

勒:刻石纪功。

收录诗词(1012)

王慎中(明)

王慎中简介

明福建晋江人,字道思,初号南江,更号遵岩。嘉靖五年进士。授户部主事。在职与诸名士讲习,学大进。令诏简部属为翰林,众首拟慎中,大学士张璁欲见之,固辞不赴,乃稍移吏部郎中。官终河南参政,以忤夏言落职归。古文卓然成家,师法曾、王,与唐顺之齐名,而自以为过之。诗体初宗艳丽,工力深厚,归田后搀杂讲学,信笔自放。有《遵岩集》。

相关古诗词

春日永宁寺山亭顾中丞招游

明朝-王慎中

烟晓雨初晞,亭皋春日辉。

相从穷宴赏,一倍惜芳菲。

柔草才胜藉,新条恰挂衣。

谢公方爱客,日暮不言归。

形式:

题孙宫允园亭用马司业韵二首

明朝-王慎中

敞阁偏临壑,幽林复带波。

叶繁栖凤竹,蔓结偃虬萝。

吴树三春暗,江涛八月多。

更怜垂钓处,凫鹜静烟蓑。

形式:

题孙宫允园亭用马司业韵二首

明朝-王慎中

避地歌招隐,耽幽此卜居。

词华二陆后,形胜六朝余。

山鬼窥青管,江妃扈赤书。

悠然东壁下,宛挂两银鱼。

形式:

南康公署十五夜月

明朝-王慎中

迢迢三五夜,江郡影星河。

积水生凉气,空斋兴晤歌。

心微千念寂,室浅一灯多。

不酌盈樽酒,其如月出何。

形式:

宿湖中

明朝-王慎中

苍茫烟景晦,舟楫自如家。

宿处随鸥鸟,秋初惜月华。

遥心连浦雁,归梦滞江花。

为客谁知者,疏灯水一涯。

形式:

刘函山田庄宴集同顾雍里

明朝-王慎中

向晚西郊密,翛然野外秋。

土膏含雨润,山气带烟流。

故道牛羊反,前林鸟雀投。

犹言明月好,其奈促鸣驺。

形式:

晚行赵家围

明朝-王慎中

川广片帆悬,轻霞欲暮天。

蓼花明远岸,芦叶隐低田。

风起青蘋上,云归白鸟前。

元多山水意,对此自悠然。

形式:

题张封君南圃池亭

明朝-王慎中

别业借恩光,台池草木香。

玳梁栖燕子,锦石戏鸳鸯。

荷密鱼难聚,花繁鸟易藏。

如何堪比胜,金谷在河阳。

形式:

挽周迹山周以谏杖死

明朝-王慎中

降魄兹乡返,精魂何所依。

刍灵疑榜吏,幽域讶圜扉。

白日终无照,青春更不归。

天心垂涕泣,寒雨载途飞。

形式:

题徐氏溪亭二首

明朝-王慎中

高亭虚出水,结构若天成。

波荡垂帘影,窗留过橹声。

树低看岸远,风细觉潮平。

自有芳洲杜,含滋日日生。

形式: